Пишет
ТвинПикс-анон:
25.07.2012 в 02:06
чем дальше читаю, тем меньше радости во мне вызывают кнопки в оформлении, конец рефлексии.fandom Bakumatsu 2012на пять, как договаривались, рэндомноНаперекор канонам
Читать было весело, когда дошло до оживления при мысли о сэппуку, стало как-то совсем хорошо и радостно, согласно кивал, мол, молодцы, творчески подходят мужики к вопросу - и те, что в тексте, и те, что их разнообразными способами заставляют умирать в массиве худматериала, и те, что драбблик написали.
Последняя фраза все убила. Какой-то детский сад на выезде, извините за резкость. Это был совершенно лишний вывод, и так легко прочитывающийся между строк.
Другая, менее прямолинейная и наивная кода - и этот драббл был бы замечательно хорош.
Возвращение домой
Вот это описание: Просто не сможет сделать еще один глоток воздуха — и задохнется. Умирать не хотелось; он собирался бороться за благо Японии, изменить страну, сделать ее сильной. Ему дико хотелось жить… - показалось напыщенным и каким-то расхожим. А я после белых барашком, венчавших невысокие волны, настроился на приятное чтение с яркими образами(
Сперва был чуть ли не ПОВ - потом хлоп: "человек согнулся", уже не "из глаз" героя видим события, а откуда-то со стороны. Напрягают эти скачки. Фамилия, самурай, человек, мужчина - во многих синонимах един гг, аж рябит.
«Проклятый Шанхай. Ты дал мне понимание ситуации, но забираешь жизнь. Почему?». О_О Это самое странное противопоставление за сегодня. Это звучит настолько искусственно, что я даже не знаю, что вообще сказать по поводу.
Увидеть - и вернуть тем самым моральную силу, наполнить опустошенную приступом душу любовью к родине. - это звучит еще напыщеннее, чем первое из процитированного. Классный час, посвященный патриотизму.
Честно, это было ужасно. Скучный до зевоты текст о том, как мужик любил родину, но туберкулез был сильнее.
Заметка: я не считаю скучной тему патриотизма, напротив. Я считаю скучной и беспомощной ее реализацию в данном конкретном тексте.
Сверхъестественное
- У меня в отряде духи матчасть воруют, что мне, плакать, что ли? - пожал плечами Тоси. - Свидетелей-то допросил? - элемент крэка выскочил прямо-таки из-за угла О_о
"реально видели", "бравые оперативники" - это, я понимаю, фича, но сугубо для меня выглядело как баг.
наскоро оборудованной из отхожего чулана? - ой. *смущенно* А можно мне подробнее про "отхожий чулан" - в рамках культпросвета?..
В целом: мне показалось, что фичи обеспечили неровный стиль - и, соответственно, невозможность полного погружения в чтение (по крайней мере, у меня не пошло).
В чем заключалась шутка, я, кажется, понял, но не вызвало ни тени улыбки.
Должно быть, все дело в незнании матчасти. Извините.
Педагогическая поэма
Сиди здесь до посинения, если не хочешь заниматься. Оставайся таким же «бака деши» — балбесом, как твой отец! - словосочетания на японском, а потом перевод - как-то играет на образы персонажей, кто-то из них гайдзинского происхождения?.. Я просто не очень понял, зачем было это "бака деши".
Написано в целом легко и забавно, и пуанта, хоть и ожидаема, вызвала искреннюю улыбку) Люблю про педагогические поэмы)
Рыбы
О-о.
Этот крутой вообще. Единственный понравился от и до. Очень поэтичный язык, живые, объемные образы, все такое зримое, отлично. И ритм повествования зашел, как родной, неспешно так колышется вода в медленно реке - но рыбы, о них-то все понятно...
*______*
Замечательно до кончика хвоста черного котенка. URL комментария
@темы:
драбблы,
Бакумацу,
2 левел